قرار "م.أ.ت.س.ب" رقم -1317

المؤرخ 25 رجب 1434 (04 يونيو 2013)

المتعلق ببرنامج « Grand Morning de l’Info»

الذي تبثه شركة "إيكو ميديا "على الخدمة الإذاعية "راديو أطلنتيك"

 

 

المجلس الأعلى للاتصال السمعي البصري ؛

بنـاء على الظهير الشريف رقم 1.02.212 الصادر في 22 من جمادى الآخرة 1423 (31 أغسطس 2002) القاضي بإحداث الهيئة العليا للاتصال السمعي البصري كما تم تغييره وتتميمه، خصوصا ديباجته والمواد 3 (المقاطع 8 و11 ) و11 و12 منه ؛

 

وبنـاء على القانون رقم 77.03 المتعلق بالاتصال السمعي البصري، الصادر الأمر بتنفيذه بالظهير الشريف رقم 1.04.257 بتاريخ 25 من ذي القعدة 1425 (7 يناير 2005)، خصوصا المادة 3 الفقرة 4 منه ؛

 

وبنـاء على دفتر تحملات الخدمة الإذاعية "راديو أطلنتيك" التابعة لشركة "إيكو ميديا"، خصوصا المواد 19 (الفقرتان 1 و2) والمادة 1.34 ؛

 

وبعد الإطلاع على الوثائق المتعلقة بالدراسة التي أعدتها المديرية العامة للاتصال السمعي البصري بخصوص حلقتي 12/02/2013 و26/03/2013 من برنامج«Le Grand Morning de l’Info»  الذي تبثه الخدمة الإذاعية "راديو أطلنتيك" ؛

 

وبعد المداولة :

وحيث إنه في إطار التتبع المنتظم للبرامج التي تبثها الخدمات السمعية البصرية، سجلت الهيأة العليا للاتصال السمعي البصري ملاحظات بخصوص حلقتي 12/02/2013 و26/03/2013 من برنامج«Le Grand Morning de l’Info»  الذي تبثه الخدمة الإذاعية "راديو أطلنتيك" ؛

 

وحيث إنه خلال هاتين الحلقتين تم التعريف بحضور الراعي من خلال استعمال عبارات من قبيل :

« Ça y est, j’ai trouvé mon restaurant préféré ! Une cuisine d’ici et d’ailleurs dans une véritable ambiance de bistro… 

Trois jours de dingue avec ses trois groupes live, ses paella géantes, ses déguisements, ses cadeaux !... »

 

 

وحيث إن المادة 2 (الفقرة 4) من القانون 77.03 تعرف الرعاية على أنها "كل مساهمة لمقاولة عامة أو خاصة في تمويل برامج بهدف ترويج اسمها أو علامتها أو صورتها أو نشاطاتها أو إنجازاتها." ؛

 

وحيث إن المادة 2.19 من دفتر تحملات المتعهد تنص على أنه "يجب التعريف بحضور الراعي بوضوح، بصفته هاته في بداية البرنامج و/أو في نهايته. ويمكن أن يتم هذا التعريف بواسطة اسم الراعي أو لقبه أو عنوانه الاجتماعي أو مجال نشاطه أو علامته أو الشعارات الصوتية المرتبطة عادة به، باستثناء كل شعار إشهاري أو كل تقديم ذي طابع تبريري لخدماته أو منتوج أو عدة منتوجات من منتوجاته.

غير أنه إذا كانت الرعاية تهدف إلى تمويل برنامج لعب أو مسابقة أو وصلة من هذا الصنف داخل أحد البرامج، فيمكن تقديم منتوجات وخدمات الراعي مجانا على شكل جوائز للمستفيدين.

لا تجوز الإشارة إلى الراعي خلال البرامج المرعية وخطابات الإشهار الذاتي، باستثناء إمكانية وجودها في المقدمة الإشهارية "الجنيريكGénérique " في بداية ونهاية البرامج، شريطة أن تكون هذه الإشارة ظرفية وتلميحية، وباستعمال وسائل التعريف المشار إليها أعلاه. ؛

 

وحيث إن ما استعمل من عبارات في التعريف بحضور الراعي يعتبر ذا حمولة تبريرية وإشهارية لمنتوجات   الراعي ؛

 

وحيث إن المادة 2.19 من دفتر تحملات المتعهد تمنع كل شعار إشهاري أو كل تقديم ذي طابع تبريري لخدمات ومنتوجات الراعي ؛

 

وحيث إن المتعهد أقر في معرض أجوبته أنه يمكن اعتبار ما وظف من عبارات في التعريف بحضور الراعي ذات حمولة إشهارية وأنه عمل على توعية المصالح المختصة التابعة له ؛

 

وحيث إن أجوبة شركة إيكو ميديا المذكورة لم تأت بأية توضيحات إضافية بالنسبة للملاحظات المسجلة ؛

 

وحيث إن المادة 1.34 من دفتر التحملات المؤطر للخدمة الإذاعية "راديو أطلنتيك" تنص على أنه "دون الإخلال بالعقوبات المنصوص عليها في التشريع الجاري به العمل، يمكن للمجلس الأعلى أن يقرر ضد المتعهد عقوبة مالية يتلاءم مبلغها مع خطورة المخالفات المرتكبة دون أن تتجاوز 1% من رقم المعاملات الذي حققه المتعهد خلال آخر سنة مالية "؛

 

وحيث إنه يتعين، تبعا لذلك، اتخاذ ما يلزم في حق المتعهد "ايكو ميديا " بناء على ما سبق ؛

 

 

لهذه الأسباب:

1-  يصرح بأن شركة "إيكو ميديا" التي تقدم الخدمة الإذاعية "راديو أطلنتيك" خرقت المقتضيات المتعلقة بالرعاية.

2-  يأمر بفرض عقوبة مالية على شركة "إيكو ميديا" قدرها عشرون ألف درهم ( 20.000,00) درهم تدفع، طبقا للقوانين الجاري بها العمل، داخل أجل ثلاثين يوما من تاريخ تبليغ هذا القرار لشركة     " إيكو ميديا " ؛

3-  يأمر بتبليغ قراره هذا إلى شركة " إيكو ميديا " وبنشره في الجريدة الرسمية.

 

تم تداول هذا القرار من طرف المجلس الأعلى للاتصال السمعي البصري خلال جلسته المنعقدة بتاريخ 25 رجب 1434 الموافق لـ (04 يونيو 2013) بمقر الهيئة العليا للاتصال السمعي البصري بالرباط، بحضور السيدة أمينة لمريني الوهابي، رئيسة، والسيدتين والسادة رابحة زدكي، وفوزي صقلي، ومحمد عبد الرحيم، ومحمد أوجار، وبوشعيب أوعبي، وطالع السعود الاطلسي وخديجة الكور، أعضاء.

 

عن المجلس الأعلى للاتصال السمعي البصري،

الرئيسة

أمينة المريني الوهابي